RayderPSG

Los nombres propios no se traducirían @Pichu1199

congrats @FunOxO @PollitoJrH12945 @Regaizz !!

There are some football anthems which are cool, but the brazilian ones are definitely another touch

Best: Intense battle, numbers, spaniards! Worst: The defending from the frenchies @CptBocquier in Hotel and Factory and the Polish once we lost village @Ronid @gen.p . Man you defended very well! Frustrating for me but appreciate it! Funniest: bagging @CptBocquier...Will that become a rule? Nah, he will get his revenge soon... Actually he already did in that tunnel! Most hated player: no one! Most loved/liked player: @Hawk @SgtAlex for performance. @Sir_Kowskoskey @CptBocquier too just because. @WOLFXL for sujuking when we needed sujuk. Best Battle Photo: not the best one but well. "Random pic with Raandom" Other:/ Keep the fun up!

a really old one!

congrats @demanufacture !

happy birthday @TheLyraki!

Best: numbers, cool map, lots of ways to sneak and still have a fierce combat Best2: seeing the spaniards being a strong team Best3: that attacking won round. @Blander being way faster on decisions. Worst: the crashes. Not having lots of beer Funniest: running over people with my kubel and @Darkpotato. Also that hunting race with him where we also got an enemy RP and several kills. The crash between @Wasteland_Hero and @Tore definitely Funniest2: fighting with my french buddies! I think @La-Hire would have nightmares with my G43 that night! déso pas déso! Funniest3: I almost forgot...1st round attacking, I put a RP to cap 45 but decide to go with @Darkpotato on our kubel to station, directly. Well, we capped alone Most hated player: - none Most loved/liked player: everyone but this time i have to mention @Hawk @L.L.HERRAIZ and @CptBocquier Best Battle Photo - https://cmp-gaming.com/topic/2786-best-battle-photo-medal/ Other: let's keep this going on!

Si, el "commorose" está ya en castellano. Lo que sí se cambiará del minimapa sin debate seran algunas instrucciones que hay en algun mapa , tipo " no se puede retomar esta bandera" "para ganar tienes que tomar esto" etc...

claro , en este caso hablamos de los aspectos genéricos que están por defecto en inglés, no hablamos de hacer cambios técnicos. Por ejemplo, "italian barracks" podria estar perfectamente en italiano, y esta por defecto en ingles. Lo importante es no desvirtuar el sentido de "italian barracks", que es el mismo lo escribas en inglés, en español o en francés.

Buenas gente, @ALBREIN @Alecont @ArgentinaMania @ARG_Matayo @arielzurdo @Avazord@engelxd2 @BanzaimeN @baronrojo4 @Blander @BlueSoldier20 @CABEZO [Goz-[Mauri94]-[ @Chango_killer @CochoSGO @coco @colores @CorderoZ @Diepla @elcheeky2@Andres_Gomez @DavidRambo123 @DavidSchulz0399 @jaaruizhe @Jonah @JhonKiller111@poloviskk@sgtsanti6 @VELKRO @Thesalamanderman @srjefers@David5p4rt4n @Gold @Borizsov @NeedAmmo @EDGARWAR989 @KorTainYT @Legionario2 @PKM^ @RauloWW2 @Renko @Sherwin_Em2@AlCapone345@TheSirN @THETHREEISWHACHING @Tommy @vengado @Zenex @AbelllGp @Anguita36 @Anra @arbustito @Arsemex @Astalor @assasin666 @Avantey @B4R0N @franyerson @Cap.Mactavish @CarlosKoinaki @Derp26 @Dr_sicario @eloyreinaldo @GLiTCH_74 @aguamineral9 @aguamineral999 @Srg_Romero @GracefulOutlaw @LEGION-XV@leonardopachano123 @Miguelrrr @N1troZ @N3LK @SpetsBomb @TheGringoLoco @TheNoiSe @Beyers(*) @Chad Negro @Chus @Darkpotato @DavidTrollero @DarkTrooper246 @DAVID-SOLDIER @Defender @Durru @Duttget @Edgar@Andre1212 @chrystiango @Dela @juandi1942 @Berlin @elvinu @ermahe @FearSystem @Ferdinand_Bach @Gabrii172 @GeJota @GGarrido @Henrique O Horrivel @josedavidxxx @jozevillano @Kelevra @Laiust @lmlz @L.L.HERRAIZ @LopeteguiDiversion @Machacasaurio @Malakra @Matt @Maverick @18yEjido @Gunyaboss14 @Ubersoldaten @powerUY=[URU]= @OddBall@onebullet95 @p3p3 @padre @pepe @PKdor @Rataconfusca @RayderPSG @rubimalo@Alberto_DLTorre @Albert.K-101 @3DvD3 @Beatnikjude63 @Blackbeard-19F21 @Blagu @Charmzz @CptRolan @DarthTemoc @David5p4rt4n @EddAvilaRuiz @ElRayjuega @esparjose @Harel065 @K37 @leonardorobles05 @Logian @ninioartillero @PollitoJrH12945 @PollitoJr1294Frozen @punishedsnake77 @Taiday @Santini1973 @Schuman @sergioten @SgtAlex @Smashmachine @Sorem @Spanish_Tercio @Sparhez @spectrun @SrVallejo @Super @URKA @Verticorda @vitorio9898 @wanchekid @Wualy @Xavhia @elchristo326 @ellocode33 @ENEKA00 @fabrigrinovero35 @Facunino@Fatigatti_AR @Feedee21 @Fenriz @Franco123 @Fritz @Fury1 @Guli123 @Ian @JARHStarkiller @JohnIsASerb @[KKCK]Fedetech[Arg] @kirbyris-cafe @Lobo solitario @luacha2000 @Luh333 @LuisSs@Dahjeshi @Mane_Goddard @Mantelord @MarceloGallardo @Mati.Mattman @MatM1996 @Martin.ar @mcpollo @NahuelXDD02 @NahuelXD01 @Nightwing @-PANZER ALCON- @Patan @Patofeliz100 @Pichu1199 @Pollenz @Ramiro23 @RASPUTI @Roul @Sagwyn @Solid @Spike @STALKER @Starpom @troxta @vaje21 @vicius2012 @KrazyDogui @ViejoKKarma @WassapDude94 @WINNERSTONE @xGastonxARG @zYaShImIr0 @altsuprgamer @chulito12345 @CristobalMelo @Daniel @Guillessj @inlifex @killer98 @MAX.MAXO @Mr.pepe @nemesisk @Neutral_true @q(-_-)p @RadicalDestroyerr @Snow @TKRShadowBlack @Terrormaik Hace un tiempo @TheGringoLoco inició el bonito proyecto de traducir FH2 al español al completo, pero entre que había varios errores y que está desaparecido, yo decidí retomarlo. Hice muchas correcciones y ahora lo estoy finiquitando, pero tengo dudas respecto un sector en concreto y es el de si traducir los nombres de las banderas o no. Un ejemplo sencillo sería: "Italian Barracks"Zpasaría a ser "Barracas Italianas", y así sucesivamente. Como esto es para toda la comunidad hispana y aquí se encuentra la mas activa, os pido por favor, que votéis. Por favor, añadid motivos, ideas o sugerencias, a ser posible. Gracias

@mcpollo @xGastonxARG @Pichu1199 @Guli123 on a meeting in Argentina. They were all in my first campaign leadng a mixed hispanic-international regiment. Sadly there is only pollo still playing but I know one day they will come back and I will join them in real life!

A pleasure to be a part of this team and have fun with everyone here. Happy Birthday CMP!!!

happy birthday @HaLoAL !!

Best: - 150 people on ts at most. Oldies and newies coming. Full server. Thanks everyone involved. Best2: big clap clap to the language regiments for their outstanding numbers. There are always some names behind making hard work to make that happen . Of course big clap clap to every officer, mapper and admins for this hopeful campaign. Worst: - solidarizing with my hispanic buddies and getting 280 ping all night. But ey, wans't solidarity a good thing? Worst2: no @Celine_Dion background music on the battle.... Funniest: - Only killing a couple of times @CptBocquier on such a hard night could let me sleep Most hated player: - none Most loved/liked player: - everyone, but this time mainly those who offered their spots to people waiting in room. Best Battle Photo - https://cmp-gaming.com/topic/2786-best-battle-photo-medal/ 2 days for sunday and we all want to pray! Other: - some absurd teamkilling, spawnkilling, bunnyhopping and such. That happens but must be changed from both sides! Let's keep it fair both teams, have fun everyone and avoid such things! and keep the numbers! Allies played great! well deserved! Thanks for your kind comments, Pavel

Best: - 100 players and people waiting to join Best2: my squad @Anguita36 @Darkpotato @sergioten @TheNoiSe @KrazyDogui @mcpollo @VINCE_ITA Worst: - nothing Funniest: - I die and for some reason I get @Sir_Kowskoskey' s cam, he kills and start bagging hard @Trigger Lock. Someone else joins the party, i think it was @Hawk. 2 secs later a 76mm HE shell destroy their asses Funniest2: Fighting all the night against my polish buddies @gen.p @Ronid and his guys, @BaskaBommi as my toy, frenchies beating my ass , specially @CptBocquier. The bagging was real. Most hated player: - no one Most loved/liked player: - everyone, but again, specially those who were new or oldies coming back such as @0utlaw @Hispanec @Not-So-Civil-Engineer @alorbe @LEGION-XV @DONALD TRUMP @beavis_aka_ostwind @Loctoc . And definitely @Pyradus , already leadng a squad ! Other: - @Darkpotato you're so handsome with that MG, looking to the horizon...

congrats @Malaquias_Voador @MoonFire !!

Best: Numbers. They were amazing for a scrim. Hope they stay up Worst: Feeling rusty! Funniest: -Going over that S-mine while I was telling the guys: "watch out for S mines!!!" . Sorry @L.L.HERRAIZ , happens -Making frenchie barbecue. Worst of all that is, I know they will revenge... Most hated player: - No one! Most loved/liked player: - All the new players I had never seen in CMP campaigns, and I take the privilege of tagging them. @Monata @Awisko @Garfield @Akikyo @Allealle @Indy95cro @Pyradus @The_Green_Bunny @azney @MedicalWanderer @Faolan04 @Robin @Schulzter @Guinho @Sunwheel @matyszg @tigerfl0 and some others that I might forget. Everyone be welcome and enjoy! Other: Let's goooo, this just started! im too drunk!

Congrats @Artileristas !

No worries Awisko, will remove you from the list! sorry

ramène les Generalgui et comapgnie!

happy birthday @vitalistashkov @Pavel_[RUS74] @Velazguez !!